| Lucas 18:15-17 | Huan sihuame quinhualicayayaj campa Jesús ininpilconehua para ma quintlalili ima ininpani para ma quintiochihua. Huan imomachtijcahua Jesús quinitaque huan quinajhuaque. Pero Jesús quinnotzqui imomachtijcahua huan quinilhui:
―Xiquincahuilica coneme ma hualaca campa na. Amo xiquintzacuilica, pampa Toteco quinnahuatis ipan ininyolo tlacame tlen nechselÃaj queja ni coneme nechselÃaj.
Huan nelÃa nimechilhuÃa ajqueya ax quiselÃa Toteco huan ax quicahuilÃa ma quinnahuati ipan iyolo queja ni coneme quichihuaj, ax calaquis campa Toteco tlanahuatÃa. |
|
| Proverbios 20:11 | Intla cuali quichijtinemi se tlacatl, yonque yajaya se conetl, nochi quiixmatij para itztoc xitlahuac. Nochi quiitaj intla monejnemiltÃa queja monequi huan intla tlapajpactic iyolo iixpa TOTECO. |
|
| Efesios 6:1-4 | Xitlacaquica inconeme tlen inquineltocaj Tohueyiteco. Xijchihuaca tlen imotata huan imonana inmechilhuÃaj pampa ya nopa tlen xitlahuac. Xiquintlepanitaca imotata huan imonana pampa ya ni nopa achtohui tlanahuatili tlen techtencahuilÃa tlen cuali Toteco techmacas intla tijchihuase. Quena, intla tiquintlepanitase tonana huan totata, techtencahuilijtoc para tijpiyase se tonemilis tlen cuali huan tiitztose miyac xihuitl ipan ni tlaltepactli.
Huan intetatme, xitlacaquica. Amo xiquincualancamacaca imoconehua. Xiquiniscaltica cuali. Xiquintlalnamictica ica teicnelijcayotl huan xiquinmachtica tlen Tohueyiteco quinequi ma quimatica. |
|
| Colosenses 3:20-21 | Huan inconeme, xijchihuaca nochi tlen imonana huan imotata inmechilhuÃaj pampa ya nopa tlen quipactÃa Toteco. Xitlacaquica imojuanti tlen inquinpiyaj imoconehua. Amo xiquincualancamacaca imoconehua para ma ax mocuesose. |
|
| Proverbios 23:13-14 | Amo xijcahua para tijtlacahualtis huan tijxitlahuas mocone. Yonque tijmaquilis ica se cuapipitztli, ax miquis. Intla tijxitlahuas cuali, yonque monequi tijmaquilis ica cuapipitztli, huelis tijmanahuis para ax yas mictla. |
|
| Proverbios 10:13 | Quema se tlacatl tlen tlalnamiqui camati, nochi tlen quicaquij momacaj cuenta para quimachilÃa miyac tlamantli. Pero quema se tlen huihuitic camati, nochi momacaj cuenta para monequi aqui quihuitequis ica se cuahuitl. |
|
| Proverbios 10:17 | Se tlacatl tlen quitlacaquilÃa quema seyoc quixitlahua nemi ipan nopa ojtli tlen yohui campa onca yolistli. Pero se tlen ax quitlacaquilÃa tlen quinequi quitlalnamictis, mocuapolos. |
|
| Proverbios 22:6 | Xijnextili mocone quema noja pilsiltzi para ma yohui ipan nopa ojtli tlen TOTECO quisencajtoc para ya. Huan quema yajaya huehuejtiyas noja nopano monejnemiltis. |
|
| Proverbios 22:15 | Se oquichpil quichihua miyac tlamantli tlen huihuitic ipampa nopa huihuiyotl tlen eltoc ipan iyolo, pero tlen quitlalnamictÃa ica se cuapipitztli quiquixtilis ihuihuiyo. |
|
| Proverbios 13:24 | Se tlacatl tlen ax quitlacahualtÃa icone quema quichihua tlamantli tlen ax cuali, quinextÃa para ax quiicnelÃa. Pero aqui nelÃa quiicnelÃa icone, pehua quixitlahua quema noja pilsiltzi. |
|
| Proverbios 29:15 | Se conetl tlen quitlacahualtÃaj huan quihuitequij ica cuapipitztli quema quinamiqui, teipa elis tlalnamiqui. Pero se conetl tlen san quicahuilÃaj para ma quichihua tlen fiero quinequi, quinpinahualtis itatahua. |
|
| Proverbios 29:17 | Xijxitlahua mocone huan huelis timosiyajcahuas huan ax timoyolcuesos ipampa ya. Quena, yajaya quichihuas para nelÃa tiyolpaquis. |
|
| Mateo 18:1-7 | Ipan nopa tonal tiimomachtijcahua tijtlajtlanijque Jesús:
―¿Ajqueya itztos más hueyi campa tlanahuatis Toteco tlen itztoc elhuicac?
Huajca Jesús quinotzqui se conetl huan quiquetzqui tlatlajco tojuanti, huan techilhui:
―NelÃa nimechilhuÃa intla ax inmoyolpatlase huan inmochihuase queja coneme, ax huelis incalaquise campa Toteco tlen itztoc elhuicac tlanahuatÃa.
Pampa nepa campa Toteco tlen itztoc elhuicac tlanahuatÃa elis más hueyi ajqueya moicnonequis queja se conetl. Huan ajqueya quiselÃa se conetl ipan notoca (o pampa nechneltoca), nechselÃa nojquiya.
“Huan Toteco tlahuel quitlatzacuiltis tlen quichihuas se conetl ma ayoc nechneltoca. Más cuali elisquÃa quema aya quichihua nopa hueyi tlajtlacoli, intla moilpilisquÃa se metlatl ipan iquechcuayo huan ma moisahuiti ipan hueyi atl. NelÃa teicneltique tlacame pampa onca miyac tlamantli tlen quinyoltilana ma tlajtlacolchihuaca huan tlacame tlajtlacolchihuaj mojmostla. Pero teicneltic se tlacatl tlen quichihuilÃa seyoc ma tlajtlacolchihua pampa Toteco quitlatzacuiltis. |
|
| Salmos 127 | Intla TOTECO ax quitlalana se cali tlen tlacame quichihuasnequij,
san tlapic inintequi tlen nopano tequitij.
Intla TOTECO ax quimocuitlahuÃa se altepetl,
san tlapic inintequi nopa tlacame tlen nopano tlamocuitlahuÃaj.
San tlapic inmehuase cualca para intequitise chicahuac huan ax inmosiyajcahuase hasta tlajcoyohual.
San tlapic para ica miyac cuesoli inquitemojtinemise imotlacualis huan san ya nopa inquimatise.
Pampa Toteco Dios quinequi ximotemachica ipan ya huan xicochica cuali.
Yajaya quinmacas nochi tlen quinicnelÃa nochi tlen monequi.
Toconehua itztoque se regalo tlen TOTECO.
Quena, tlen tlacatij tlen totlacayo eltoc queja se tlatlancayotl.
Nopa coneme tlen se quinpiya quema noja se telpoca tlacatl,
itztoque queja miyac cuatlamintli tlen quintequihuÃa se soldado para ica momanahuis ipan tlatehuijcayotl.
Cuali ipanti se tlacatl tlen quinpiya miyac iconehua.
Nopa tlacatl ax mopinahuas intla icualancaitacahua quitelhuÃaj iixtla se juez,
pampa nochi quitlepanitase tlen quinpiyas para ica momanahuis. |
|